Close up of EDGE, front

医療現場の負担の軽減と
患者の治療受容性を重視した設計

NPWT(陰圧閉鎖療法)の管理において、医療者は勤務時間の約11%をトラブルシューティングに費やしているという報告があります。1
この時間は、すでに膨大な業務を抱える医療現場にとって大きな負担となっています。「よりシンプルで使いやすく」という現場の要望に応えるために開発されたのが、RENASYS陰圧維持管理装置です。

使いやすさ:

電源を入れてから約20秒で起動し、画面上のアニメーションによる設定ガイドがセットアップを順を追って案内します。さらに、NFC(近距離無線通信)機能を搭載しており、スマートフォンをかざすだけでトラブルシューティングの詳細や役立つ情報に即座にアクセス可能です。

高い信頼性:

耐久性の高い本体設計*です。
また、改良されたキャニスターは、一体型Oリングにより気密性が向上し、新しいセンサー機能との相乗効果で不必要なアラームを解消、医療者の対応時間を削減します。

* ヘリコプター振動試験2 高さ1mからの自由落下試験2

患者さまの入院生活のために:

静音性に優れた軽量・コンパクトな本体は、最大24時間のバッテリー駆動が可能で、リハビリ等の活動を妨げません。また、患者さまの心理的負担に配慮し、滲出液が外から見えにくいデザインを採用。キャニスター内蔵の高性能カーボンフィルターにより、消臭効果も高められています。

 

RENASYS EDGE Callouts.png

RENASYS EDGEは、その優れたデザインと機能性が評価され、
2024年のレッド・ドット・アワードにおいて最高位 「Best of the Best」 を受賞しました。

Picture1.png





RENASYSの特長

医療者や患者に寄り添う快適な設計のソフトポート


  • ソフトポートは薄く柔らかく、肩や首などの可動部にも直接貼付可能
  • 複雑だったブリッジング手技を最小限にし、医療者の手間を軽減
  • 足先などにも貼付でき、貼付したまま靴を履けるため日常動作を妨げにくい
  • チューブが屈曲しても陰圧を維持でき、体動時でも安定した治療をサポート
ソフトポート画像

の状態に応じたフィラーの選択

創部に充填するフィラーはフォームフィラーとコットンフィラーの2種類から選択できます。

フォームフィラー画像
フォームフィラー
  • 物理的な創の引き寄せ効果が大きい
    → 筋膜切開創など創縁の引き寄せが必要な創傷
  • 迅速で早い肉芽形成が得られる
    → 深い皮下欠損創
  • 多少の粘性の滲出液であっても管理できる
    → 褥瘡などの慢性創傷
コットンフィラー画像
コットンフィラー
  • 簡便なフィラーの充填
    → 広範囲の創傷・凹凸の創底や複雑な形状の創傷
    創外固定ピンのある創傷
  • フィラーへのイングロースが少なく疼痛が軽減
    → 痛みがある場合
  • 急激な肉芽形成がなく瘢痕が少ない
    → 整容性を求める場合・関節部の創傷

RENASYSの豊富なオプション

RENASYSはより効果的に治癒を継続するため、様々なオプションがあります。

RENASYS ドレープXL
RENASYS ドレープXL
  • 標準ドレープの約4倍の面積
  • 広範囲な創傷を一度に被覆することができる
RENASYS ジェルパッチ
RENASYS ジェルパッチ
  • 両面のハイドロジェル粘着によりドレープの密着性を高めリークを予防
  • 曲面や凹凸のある複雑な部位のリーク予防に適している
Yコネクタ
Yコネクタ
  • 1台の陰圧維持管理装置で2つの創傷や広範な創傷を管理できる
  • 接続部にOリングを設けており確実な気密性を確保できる
RENASYS ドレーンアクセサリー
RENASYS ドレーンアクセサリー
  • 多量な滲出液や粘性の高い滲出液を効率的に処理できる
  • トンネルやポケット創傷に対する処置をサポート


免責事項

使用目的又は効果、警告、禁忌・禁止、使用上の注意などの製品の詳細については、使用前に該当する取扱説明書を参照してください。
製品の入手可能性は各市場の規制および/または医療慣行に左右されるため、すべての市場で入手可能ではない場合があります。
お住まいの地域におけるSmith+Nephew製品の入手可能性についてご質問がある場合は、Smith+Nephewの担当者までお問い合わせください。

Trademark of Smith+Nephew. All trademarks acknowledged. ©2026 Smith+Nephew. All rights reserved.

Citations

1, Russel research reference,Russell Research RENASYS Messaging Study, Final Report. May 2022. Balcom Agency, USA.
2, 社内資料:Summary of RENASYS EDGE pump mechanical and electronic reliability testing. CSD.AWM.22.069
3, Smith+Nephew 2022. Summary of RENASYS ◊ EDGE canister bacterial barrier testing. Internal Report. CSD.AWM.22.070
4, Hudson D, Adams K, Cockwill J, Smith J. Evaluation of a new Negative Pressure Wound Therapy (NPWT) suction port (RENASYS Soft Port). Paper presented at: EWMA; 2013.
5, 社内資料:Data on File Report – DS/20/489/R Version 1.
6, 社内資料:Smith+Nephew 2012. A prospective, open, non-comparative, multi-centre study to evaluate the functionality and device performance of a new Negative Pressure Wound Therapy (NPWT) suction port in the management of acute, sub-acute and chronic wounds Internal Report. CSR/CT/US/11/01.
7, Malin Malmsjo et al. Influence on pressure transduction when using different drainage techniques and wound fillers (foam and gauze)for negative pressure wound therapy. International Wound Journal 2010; 7 406-412.

Title

Text