Global

‡ In these countries please contact our distributor

WEREWOLF

werewolf smith and nephew

Description

Description

SYSTÈME WEREWOLF™ COBLATION™ doté de la technologie FLOW~IQ™ est la première et la seule plate-forme qui optimise automatiquement l’énergie délivrée et le flux de sérum physiologique, établissant ainsi une nouvelle norme en matière de performances, de polyvalence et de confiance dans le domaine de la résection arthroscopique.


Des performances inégalées

Grâce aux électrodes FLOW~IQ destinées au système WEREWOLF, la vitesse et la précision d’ablation prennent une nouvelle dimension.

  • La nouvelle électrode FLOW 50™ COBLATION permet de retirer des tissus environ 4 fois plus rapidement qu’avec notre électrode à 50° leader du marché, à des températures plus faibles.2
  • Traitez avec précision les tissus présentant une décoloration minimum tout en préservant les structures tissulaires fragiles telles que le cartilage articulaire et le ménisque.3,4


Une véritable polyvalence5,6

Le système WEREWOLF permet aux chirurgiens de traiter plusieurs pathologies tout en réduisant les échanges d’instruments.

  • Une seule électrode offre 5 modes opératoires différents*, dont le mode VAC pour rapidement éliminer les débris et optimiser la visibilité.
  • L’écran tactile intuitif et les profils de chirurgiens personnalisés facilitent l’expérience utilisateur.
  • Compatible avec les électrodes QUANTUM™ 2 à 18 broches.


Une confiance absolue5,6,7

Le système WEREWOLF offre toute une gamme de fonctionnalités destinées à optimiser la sécurité du patient.

  • La technologie optimisée AMBIENT™ avec surveillance de deux zones permet d’obtenir une température précise et en temps réel du fluide intra-articulaire.
  • Grâce au tuyau d’aspiration FLOW~IQ intégré, il n’est plus nécessaire de connecter à l’électrode un tuyau séparé de flux sortant.
  • La nouvelle technologie SCOPE-SENSING™ offre un niveau élevé de protection pour les équipements chirurgicaux onéreux.
  • La technologie COBLATION repose sur près de vingt ans d’expérience en tant que leader du marché, d’expertise technique et de recherche scientifique.

 

Sources

2. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 53303-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.Comparaison entre AMBIENT SUPERMULTIVAC™ 50 (réglage 9) et WEREWOLF FLOW 50 (mode VAC).3. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 54952-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.4. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 52918-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.5. Manuel d’utilisation Smith & Nephew WEREWOLF (Réf. 64999)6. Instructions d’utilisation Smith & Nephew FLOW 50 (Réf. 65994)7. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 52786)8. Woloszko J, Kwende M, Stalder K. “COBLATION in Otolaryngology.” Proc. of SPIE, Vol. 341. June 2003.9. Amiel D, Ball S, Tasto J. “Chondrocyte Viability and Metabolic Activity After Treatment of Bovine Articular Cartilage With Bipolar Radiofrequency: An In Vitro Study.” Arthroscopy.Vol 20. No 5 (May-June), 2004: pp503-510.10. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 69761, page 27).

Technologie de COBLATION™

Technologie de COBLATION™

La technologie de COBLATION fait référence à la « controlled ablation », c’est-à-dire l’«ablation contrôlée». Le procédé de COBLATION crée et applique un champ énergétique désigné sous le nom de « plasma à décharge luminescente ». Ce plasma élimine les tissus via un processus chimique : les particules à haute énergie contenues dans le plasma détruisent les molécules présentes dans les tissus.


La technologie de COBLATION offre deux avantages au chirurgien :

  • La technologie de COBLATION opère à une température plus basse que les autres technologies utilisant les radiofréquences (RF).8
  • Le champ de plasma de 100 à 200 μm permet une ablation précise des tissus mous avec un minimum de dommages sur les tissus non cibles.9

 

Sources

2. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 53303-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.Comparaison entre AMBIENT SUPERMULTIVAC™ 50 (réglage 9) et WEREWOLF FLOW 50 (mode VAC).3. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 54952-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.4. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 52918-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.5. Manuel d’utilisation Smith & Nephew WEREWOLF (Réf. 64999)6. Instructions d’utilisation Smith & Nephew FLOW 50 (Réf. 65994)7. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 52786)8. Woloszko J, Kwende M, Stalder K. “COBLATION in Otolaryngology.” Proc. of SPIE, Vol. 341. June 2003.9. Amiel D, Ball S, Tasto J. “Chondrocyte Viability and Metabolic Activity After Treatment of Bovine Articular Cartilage With Bipolar Radiofrequency: An In Vitro Study.” Arthroscopy.Vol 20. No 5 (May-June), 2004: pp503-510.10. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 69761, page 27).

Technologie AMBIENT™

Technologie AMBIENT™

Grâce à Smith & Nephew, vous bénéficiez d’une surveillance de la température du fluide intra-auriculaire en temps réel lors des procédures arthroscopiques. Grâce aux fonctionnalités optimisées, la technologie AMBIENT du système WEREWOLF prend une nouvelle dimension.

  • La nouvelle fonction de surveillance de deux zones mesure à la fois la température du fluide intra-auriculaire et les températures de flux sortant dans la pièce à main.
  • Lorsque la température à l’intérieur de l’espace articulaire dépasse la limite sélectionnée par l’utilisateur, le générateur émet une alarme visuelle et sonore, fournissant ainsi au chirurgien un feedback immédiat.

Technologie FLOW~IQ™

TECHNOLOGIE FLOW~IQ™

La technologie de COBLATION fait référence à la « controlled ablation », c’est-à-dire l’«ablation contrôlée». Le procédé de COBLATION crée et applique un champ énergétique désigné sous le nom de « plasma à décharge luminescente ». Ce plasma élimine les tissus via un processus chimique : les particules à haute énergie contenues dans le plasma détruisent les molécules présentes dans les tissus.

 

La technologie de COBLATION offre deux avantages au chirurgien :

  • La technologie de COBLATION opère à une température plus basse que les autres technologies utilisant les radiofréquences (RF).8
  • Le champ de plasma de 100 à 200 μm permet une ablation précise des tissus mous avec un minimum de dommages sur les tissus non cibles.9


Les flux sont importants. Le flux de fluide intra-auriculaire et l’aspiration de l’électrode influent sur les performances de l’électrode. Unique en son genre, la technologie FLOW~IQ offre une aspiration automatisée de l’électrode afin d’optimiser les performances pour tous les types de tissus.

  • La technologie FLOW~IQ modifie la taille et l’intensité du champ de plasma selon les effets tissulaires souhaités.10
  • Le mode VAC est activé d’une simple pression sur un bouton pour rincer l’articulation et éliminer les débris.6

 

Des modes opératoires pour tous les types de tissus.6

Réglables avec précision à l’aide des touches + et -, trois modes  COBLATION™ ont été conçus pour atteindre une vitesse d’ablation définie et obtenir des effets tissulaires spécifiques. Le changement de mode est transparent et s’effectue grâce aux commandes au doigt ou à la pédale.

Permettant aux chirurgiens de rincer/laver l’articulation sans avoir à changer d’instrument, le mode VAC est une nouveauté du système WEREWOLF™. Lorsque l’électrode détecte des débris détachés, l’énergie COBLATION est activée afin de détruire et d’éliminer les tissus rapidement.

schema werewolf

Sources

2. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 53303-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.Comparaison entre AMBIENT SUPERMULTIVAC™ 50 (réglage 9) et WEREWOLF FLOW 50 (mode VAC).3. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 54952-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.4. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 52918-01). Il n’est pas démontré que les résultats de tests de simulation in vitro permettent une prédiction des performances cliniques.5. Manuel d’utilisation Smith & Nephew WEREWOLF (Réf. 64999)6. Instructions d’utilisation Smith & Nephew FLOW 50 (Réf. 65994)7. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 52786)8. Woloszko J, Kwende M, Stalder K. “COBLATION in Otolaryngology.” Proc. of SPIE, Vol. 341. June 2003.9. Amiel D, Ball S, Tasto J. “Chondrocyte Viability and Metabolic Activity After Treatment of Bovine Articular Cartilage With Bipolar Radiofrequency: An In Vitro Study.” Arthroscopy.Vol 20. No 5 (May-June), 2004: pp503-510.10. Données archivées chez Smith & Nephew (Réf. 69761, page 27).

Références du produit

Références WEREWOLF™

  Ref

  Description

  72290105

  Console WEREWOLF RF 20000

  72290007

  Pédale WEREWOLF™