Global

‡ In these countries please contact our distributor

DURAFIBER

Medicazioni in fibre gelificanti di cellulosa etilsolfonata con e senza Argento

DURAFIBER

DURAFIBER / Ag

La gamma DURAFIBER è una nuova generazione di fibre di cellulosa gelificante che garantisce elevata assorbenza, minimo restringimento e alta resistenza della medicazione, con l’ulteriore vantaggio di una rimozione facile, sicure e in un unico pezzo.1-6 Disponibile anche nella nuova versione con Argento (DURAFIBER Ag) per un’ attività antimicrobica sostenuta1-6

 

DURAFIBER, half wet, half dryPerformance elevate

Le medicazioni DURAFIBER/DURAFIBER Ag appartengono ad una nuova generazione di fibre di cellulosa gelificante, progettate per rispondere alle numerose sfide poste dalle ferite con essudato da medio ad abbondante infette o non infette.

Appositamente progettato con una tecnologia innovativa, DURAFIBER è costituito da una speciale miscela di fibre non tessute, unica nel suo genere, che garantisce performance elevate.

Questa particolare miscela offre una combinazione esclusiva di vantaggi che distinguono le medicazioni DURAFIBER dalle medicazioni in fibra gelificante convenzionali.

DURAFIBER

Rimozione sicura
in un unico pezzo1-6

Rimozione sicura e in un unico pezzo 1-6
Il gel rimane intatto quando è bagnato 1-6 
• riduce la presenza di residui di medicazione sul letto della ferita 3,5
• riduce il dolore e i traumi per il paziente durante i cambi di medicazione 1-6

Video DURAFIBER - La tecnologia>


Efficace gestione dell’essudato

DURAFIBER Locking In Video Still

Blocca i
fluidi1,2,4,7-10,12,13

Elevata capacità assorbente e di ritenzione dei fluidi1,2,4,9

• blocca efficacemente la diffusione laterale dei fluidi riducendo il rischio di macerazione della cute perilesionale2,3,5,8,11  
• trattiene al suo a interno l’essudato ed eventuali batteri nocivi riducendo il rischio di contaminazione crociata durante la rimozione della medicazione 1,2,4,7-10,12,13

Video DURAFIBER - Assorbimento laterale controllato> 

Video DURAFIBER - Ritenzione dei fluidi> 

DURAFIBER - Morbido strato di gel coesivo

Morbido strato
di gel coesivo1,2,5,19  


Massimo comfort per il paziente3,5 
Morbido strato di gel coesivo1,2,5,19   
• aiuta a promuovere la compliance del paziente3,5
• riduce gli spazi morti dove i batteri possono proliferare1,2,12,19,20 

Video DURAFIBER - Test di intimo contatto > 


Elevata efficacia della medicazione
Minimo restringimento della medicazione1,2,4
• efficace copertura del letto della ferita senza la preoccupazione di restringimenti eccessivi1,2,4
• aiuta a mantenere un ambiente umido favorevole per la guarigione1,18,21

 

Progettato con tecnologie innovative

DURAFIBER è cosituito da una speciale miscela di fibre non tessute, unica nel suo genere, che garantisce performance elevate.

20%

 Fibre resistenti di cellulosa naturale

+

80%

 Fibre gelificanti di cellulosa etilsolfonata (ESC)

=

100%

 Fibre di cellulosa che formano un gel coesivo morbido a contatto con l'essudato.1-6

Questa miscela offre una combinazione esclusiva di proprietà che consente alle medicazioni DURAFIBER di far fronte alle numerose sfide delle ferite essudanti:


• Alta resistenza: rimane intatto quando è bagnato assicurando la rimozione in un unico pezzo1-6

DURAFIBER animation still

• Elevata assorbenza: a contatto con l’essudato le fibre gelificano assorbendo e bloccando al loro interno i fluidi1,2,4-6
• Minimo restringimento: garantisce un’efficace copertura del letto della ferita senza la preoccupazione di restringimenti eccessivi1,2,4
• Massima conformabilità: si trasforma in un morbido strato di gel coesivo che si conforma intimamente al letto della
ferita1-3,5,10,14

DURAFIBER - Disponibilità di prodotto

 Codice

Misure
medic. (cm)

Medicazioni
per confezione

Codice ISO di
Rimborsabilità*

66800559 5x5cm 10

 

09.21.12.003  
 
 

66800560 10x10cm 10
66800561 15x15cm 5
66800563 2x45cm 5

 

durafiber-thumb  ALLEVYN life thumb 
DURAFIBER ALLEVYN  Life

 

ALLEVYN - La scelta ideale come medicazioe di fissaggio.28,30


 

DURAFIBER Ag DURAFIBER Ag

Le medicazioni DURAFIBER Ag sono efficaci contro le infezioni

Attività antimicrobica sostenuta fino a 7 giorni contro un ampio spettro di patogeni (in vitro).14,15

Inizia a uccidere gli agenti patogeni entro 30 minuti dall’applicazione (Staphylocuccus aureus, Pseudomonas aeruginosa, MRSA and VRE).16DURAFIBER Ag

Fornisce un’attività ad ampio spettro antimicrobico a 4 ore (Pseudomonas aeruginosa, VRE, Bacteroides fragilisCandida albicans and Rhizopus arrhizus).17

  

DURAFIBER Ag - Disponibilità di prodotto

 Codice

Misure
medic. (cm)

Medicazioni
per confezione

Codice ISO di
Rimborsabilità*

66800578 5x5cm 10

 

09.21.12.003  
 
 

66800579 10x10cm 10
66800580 15x15cm 5
66800581 20x30cm 5
66800582 2x45cm 5

 

 *Rimborsabile ai sensi dell'Art. 1 comma 5 D.M. 332/99
DURAFIBER e DURAFIBER Ag sono prodotti e confezionati secondo la direttiva 93/42/CE 

 

Bibliografia>

Le referenze si riferiscono a test in vitrocon esclusione delle referenze 3,5,18,21,24,25,26

 Marchio Smith & Nephew

Vantaggi

DURAFIBER e DURAFIBER Ag sono medicazioni sterili, ad alta assorbenza, formate da fibre gelificanti resistenti di nuova generazione. Sono costituite da una trama in fibre non tessute di cellulosa etilsolfonata (ESC) che a contatto con l’essudato della lesione, si trasformano rapidamente in un gel trasparente e fresco. Questo gel assorbe i liquidi in eccesso, trattiene lontano dalla lesione l’essudato, mantiene umida la lesione e si conforma perfettamente al letto della ferita riducendo gli spazi morti dove i batteri possono proliferare.1-3,5,10,12,14,18-21

L’elevata resistenza che DURAFIBER e DURAFIBER Ag vantano quando sono umide ne facilita la rimozione in un unico pezzo1 dal letto delle ferite e da lesioni cavitarie, minimizzando i traumi e il dolore del paziente nella fase di rimozione. DURAFIBER e DURAFIBER Ag possono essere utilizzate in associazione con altri prodotti Smith & Nephew come ad es: ALLEVYN, OPSITE, PROFORE.

Vantaggi

Elevata capacità assorbente

Le medicazioni DURAFIBER e DURAFIBER Ag forniscono un’efficace gestione dei fluidi e aiutano a ridurre il rischio di perdite trattenendo al loro interno l’essudato ed eventuali batteri. DURAFIBER e DURAFIBER Ag bloccano efficacemente la diffusione laterale dei fluidi riducendo al minimo il rischio di macerazione della cute perilesionale e di contaminazione crociata durante la rimozione della medicazione.1-5,7-13

Minimo restringimento della medicazione

DURAFIBER e DURAFIBER Ag garantiscono un’efficace copertura del letto della ferita senza la preoccupazione di restringimenti eccessivi.1,2,4 L’alta capacità di assorbimento combinata con il minimo restringimento aumenta l’efficienza delle medicazioni rispetto alle fibre gelificanti attualmente in commercio.

Rimozione sicura e in un unico pezzo

Il gel di DURAFIBER e DURAFIBER Ag rimane intatto quando è bagnato assicurando la rimozione in un unico pezzo. Inoltre riduce la presenza di residui di medicazione sul letto della ferita, consentendo cambi di medicazione comodi e veloci, aiutando ad ottimizzare il tempo infermieristico.1-6

Attività antimicrobica sostenuta (in-vitro)

DURAFIBER Ag fornisce un’attività antimicrobica ad ampio spettro fino a 7 giorni.14,15 Inizia a uccidere gli agenti patogeni (Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, MRSA e VRE) entro 30 minuti dall’applicazione.16 Fornisce un'attività antimicrobica ad ampio spettro a 4 ore (Pseudomonas aeruginosa, VRE, Bacteroides fragilis, Candida albicans e Rhizopus arrhizus).17 Dimostra di fornire un rilascio prolungato di argento nella medicazione e sul letto della ferita oltre il tempo di utilizzo indicato della medicazione (7 giorni).

Indicazioni d'uso

DURAFIBER e DURAFIBER Ag sono indicate come medicazioni assorbenti e gelificanti per la gestione di lesioni croniche e acute, a spessore totale, parziale o superficiale, essudanti e granuleggianti come per esempio:

  • ulcere agli arti inferiori
  • ulcere da pressione
  • ulcere diabetiche
  • ferite chirurgiche
  • ferite che cicatrizzano per seconda intenzione
  • siti di prelievo cutaneo
  • ferite tunnelizzate e fistole
  • ustioni a spessore parziale
  • lesioni traumatiche e lesioni tendenti al sanguinamento quali ferite sbrigliate chirurgicamente o meccanicamente.

DURAFIBER Ag può essere usato sulle ferite infette; in questo caso, si consiglia di controllare e trattare l'infezione seguendo il protocollo clinico locale.

Precauzioni Contronindicaz.

Precauzioni

  • I medici o il personale sanitario dovrebbero essere consapevoli che i dati sull'uso prolungato e ripetuto di medicazioni che contengono l'argento sono ancora molto limitati, in particolare su bambini e neonati.
  • DURAFIBER/DURAFIBER Ag agevolano la gestione delle lesioni che tendono a sanguinare, tuttavia non devono intendersi come spugne chirurgiche in lesioni con abbondante sanguinamento.
  • DURAFIBER Ag non è compatibile con prodotti a base oleosa, ad esempio la vaselina (petrolato).
  • Evitare il contatto con elettrodi o gel conduttori durante le misurazioni elettroniche, per esempio EEG e ECG.
  • Assicurarsi di aver rimosso la medicazione zaffata in cavità, seni ecc.
  • La medicazione potrebbe non essere compatibile con agenti antimicrobici topici. In caso di arrossamento o sensibilizzazione interrompere il trattamento.
  • In caso di infezione clinica, l'argento non può sostituire la necessità di una terapia sistemica o di un altro metodo adeguato per la cura dell'infezione.
  • L’uso di DURAFIBER Ag su un paziente durante un esame MRI (risonanza magnetica per immagini) potrebbe far percepire una sensazione di calore.
  • DURAFIBER Ag può causare una discolorazione temporanea della cute circostante.

Controindicazioni

  • Non usare in pazienti con nota sensibilità all'argento.
  • Non usare su ferite non essudanti.

Istruzioni d'uso

Applicazione

  1. Pulire la ferita secondo il protocollo clinico locale.
  2. Scegliere la medicazione della misura appropriata.
  3. Estrarre la medicazione DURAFIBER/DURAFIBER Ag dalla confezione nel pieno rispetto delle norme igieniche.
  4. Applicare la medicazione sulla ferita sovrapponendone circa 1 cm sulla cute perilesionale. Se necessario la medicazione si può tagliare.
  5. Quando si utilizza DURAFIBER/DURAFIBER Ag in lesioni cavitarie profonde, introdurlo in un unico pezzo, lasciando un minimo di 2,5 cm all’esterno della ferita per agevolarne la presa.
  6. Zaffare le ferite profonde solo per l’80%, in quanto la medicazione DURAFIBER/DURAFIBER Ag si espande a contatto con l’essudato fino a riempire la ferita.
  7. Fissare DURAFIBER/DURAFIBER Ag con una medicazione che mantiene l’umidità (es. ALLEVYN/OPSITE) o con altra medicazione secondaria appropriata.
  8. Se viene applicata su ferite scarsamente essudanti, la medicazione può aderire. Se la medicazione non potesse essere rimossa facilmente, inumidire o idratare la medicazione per agevolarne la rimozione e non compromettere la cicatrizzazione della ferita.
  9. Se DURAFIBER è utilizzato su lesioni infette, la lesione deve essere trattata in accordo con i protocolli clinici locali.

Rimozione

Rimuovere la medicazione in un unico pezzo utilizzando pinze o pinzette sterili, o con le mani indossando guanti sterili. Assicurarsi che tutte le medicazioni vengano rimosse.

Frequenza di sostituzione

La medicazione può essere lasciata in sede fino a 7 giorni o essere cambiata quando clinicamente indicato (es. in caso di fuoriuscita dell’essudato o sanguinamento eccessivo).